KEMA Authorized ProductsKEMA 授权产品
Anti-seize, threadlocking and pipe sealing from Denmark, supplied with your fasteners丹麦 KEMA 防卡膏、螺纹锁固与管螺纹密封，与紧固件一并供货
Authorized KEMA distributor in ChinaKEMA 中国区授权经销商
Under its distribution agreement with ITW Spraytec Nordic, the maker of KEMA, Tianjin Ronnietech Technology Co., Ltd. holds distribution rights for KEMA-branded products in China and may also supply customers in other Asian markets.根据与 KEMA 生产商 ITW Spraytec Nordic 签订的经销协议，天津镕亿钛克科技有限公司拥有 KEMA 品牌产品在中国的经销权，并可向亚洲其他市场的客户供货。
KEMA was founded in Silkeborg, Denmark in 1973 and has been part of the ITW group since 2001. Its ranges include Kema® industrial sprays, KemKote® anti-seize compounds and KemLock® adhesives.KEMA 于 1973 年创立于丹麦锡尔克堡，2001 年加入 ITW 集团，旗下有 Kema® 工业喷剂、KemKote® 防卡膏和 KemLock® 胶粘剂三大系列。
- Authorized channel, genuine KEMA products正规授权渠道，原厂正品
- Supplied together with your fasteners on one order与紧固件一并供货，一张订单配齐
- Technical data sheets (TDS) and safety data sheets (SDS) on request提供技术数据表（TDS）和安全数据表（SDS）
- Can be included in our VMI inventory service可纳入 VMI 库存管理服务
Anti-seize and threadlocking防卡膏与螺纹锁固
Five best-selling KEMA products. Select a product for technical data, applications and directions for use.五款 KEMA 热卖产品，点击查看技术参数、应用和使用方法。
KEMA RG-1100 Regular Grade Anti-SeizeKEMA RG-1100 常规级防卡膏
Fine metal and graphite particles in a special paste base. Prevents seizing, galling and pitting, keeps parts easy to dismantle even after high-temperature service, and resists alkalis, chemicals, road salt, steam, salt water, ionised water and galvanic corrosion.由细微金属颗粒和石墨分散在特制膏体中制成，防止咬死、拉伤和点蚀；即使经过高温使用，零件仍便于拆卸。耐碱液、化学品、融雪盐、蒸汽、海水和离子水，可防止不同金属之间的电化学腐蚀。
| KEMA item no.KEMA 货号 | 1203 · 1204 · 99540 · 1208 |
|---|---|
| Packaging包装 | 250 g (with brush) · 500 g · 2 kg · 220 kg250 g（带刷）· 500 g · 2 kg · 220 kg |
| Composition成分 | Graphite, copper, aluminium, zinc oxide石墨、铜、铝、氧化锌 |
| Colour颜色 | Silver-grey metallic银灰色金属色 |
| Temperature range使用温度 | −183 °C to +982 °C−183 °C 至 +982 °C |
| Base oil / thickener基础油 / 增稠剂 | Mineral oil / lithium soap矿物油 / 锂皂 |
| NLGI gradeNLGI 等级 | 1–2 |
| Density (20 °C)密度（20 °C） | 1.15–1.24 g/cm³ |
| Flash point / dropping point闪点 / 滴点 | > 246 °C / 182 °C |
| Coefficient of friction / K factor摩擦系数 / K 系数 | 0.081 / 0.13 |
| Four-ball weld load四球焊接负荷 | 500 kgf (ASTM D-2596) |
| Specifications符合标准 | MIL-A-907; Ford ESE-M12A4-A; Garrett PCS5724; Pratt & Whitney PWA 36053-2; RoHS |
| Shelf life保质期 | 5 years unopened, below 49 °C未开封、49 °C 以下保存 5 年 |
Typical applications典型应用
- Offshore, shipyards, foundries, steel mills, brickworks, plastics, construction, chemical plants海上平台、船厂、铸造、轧钢、砖窑、塑料、建筑、化工
- Bolted joints, manifolds, pump fittings, shafts, gaskets, fittings, valve accessories螺栓连接、歧管、泵座、轴、密封件、管件、阀门附件
Directions for use使用方法
- Clean the threads and contact surfaces.清洁螺纹和接触面。
- Apply a thin, even layer to the external thread or contact surface.在外螺纹或接触面上均匀涂一薄层。
- Assemble and tighten. K = 0.13: reduce the tightening torque compared with dry threads.装配拧紧。K 系数 0.13，摩擦比干螺纹小，请相应调低拧紧扭矩。
KEMA HTS-1400 High Temp Stainless Anti-SeizeKEMA HTS-1400 高温不锈钢防卡膏
Industrial lubricant for extreme temperatures and pressures with fine stainless steel, graphite and other metal particles. Prevents seizing and galling at high temperature; free of copper, nickel and lead, ideal where copper is unwanted and in acidic or alkaline environments.用于极端温度和压力的工业润滑膏，含细微不锈钢颗粒、石墨及其他金属。防止高温下咬死和拉伤，不含铜、镍、铅，特别适用于不希望含铜、以及含酸碱的腐蚀性环境。
| KEMA item no.KEMA 货号 | 1223 · 99550 · 99560 |
|---|---|
| Packaging包装 | 250 g · 500 g · 2 kg |
| Colour颜色 | Silver / grey银色 / 灰色 |
| Temperature range使用温度 | −183 °C to +1204 °C−183 °C 至 +1204 °C |
| Base基础油 | Mineral oil矿物油 |
| Density (20 °C)密度（20 °C） | 1.23–1.29 g/cm³ |
| Flash point闪点 | > 250 °C |
| Coefficient of friction (75 °C)摩擦系数（75 °C） | 0.085 |
| Four-ball test四球试验 | 5,500 N (ASTM D-2596) |
| Particle size颗粒大小 | ≤ 50 µm |
| Free of不含 | Copper, nickel, lead铜、镍、铅 |
| Specifications符合标准 | MIL-A-907; RoHS |
Typical applications典型应用
- Bolts, fittings, threads and bushings exposed to heat, pressure and vibration受高温、高压和振动的螺栓、管件、螺纹和衬套
- Stainless pipe fittings and flanges, valve shafts不锈钢管件和法兰、阀轴
- Conveyors, gears, compressors, pumps, turbines, exhaust manifolds输送机、齿轮、压缩机、泵、涡轮机、排气歧管
Directions for use使用方法
- Clean the threads and contact surfaces.清洁螺纹和接触面。
- Apply a thin, even layer.均匀涂一薄层。
- Assemble and tighten to the lubricated torque value.装配并按润滑状态的扭矩值拧紧。
KEMA KemKote® CU-1200 Copper PasteKEMA KemKote® CU-1200 铜基装配膏
Copper-based paste reinforced with graphite and MoS2 for duties where ordinary copper anti-seize falls short. Especially suited to extremely wet conditions, including immersion in seawater; non-running and non-melting, it prevents seizing and reduces wear on heavily loaded parts.铜基装配膏，以石墨和二硫化钼增强，适用于普通铜基防卡膏达不到要求的场合。特别适合极度潮湿的工况，包括浸泡在海水中；不流淌、不熔化，可防止重载零件咬死并减少磨损。
| KEMA item no.KEMA 货号 | 80320 |
|---|---|
| Packaging包装 | 500 g |
| Appearance外观 | Soft copper-coloured paste铜色软膏 |
| Solids固体成分 | Copper, graphite, MoS2 (approx. 37%)铜、石墨、MoS2（约 37%） |
| Temperature range使用温度 | −50 °C to +1100 °C−50 °C 至 +1100 °C |
| ConsistencyNLGI 等级 | NLGI 1/2 |
| Base / thickener基础油 / 增稠剂 | Mineral oil / organically modified clay矿物油 / 有机改性粘土 |
| Density密度 | 1.3 g/cm³ |
| Flash point闪点 | > 200 °C |
| Coefficient of friction摩擦系数 | 0.15 |
| Coverage涂覆面积 | approx. 10 m²/kg at 0.1 mm约 10 m²/kg（膜厚 0.1 mm） |
| Water solubility水溶性 | Completely insoluble完全不溶 |
Typical applications典型应用
- Threads of bolts, nuts, studs, fittings and bushings螺栓、螺母、螺柱、管件和衬套的螺纹
- Flanges, hinge pins, pivot points法兰、铰链销、枢轴点
- Professional assembly in almost all industries几乎所有行业的专业装配
Directions for use使用方法
- Clean the parts thoroughly.彻底清洁零件。
- Apply by brush, grease gun or automatic lubrication equipment.用刷子、油枪或自动润滑设备涂覆。
- Apply to both male and female parts for best results.内外螺纹都涂，效果最佳。
KEMA KemLock® AS-43 Medium-Strength ThreadlockerKEMA KemLock® AS-43 中强度螺纹锁固剂
Blue, medium-strength anaerobic threadlocker for threads up to M36 that secures fasteners against loosening from vibration. Adheres to oiled surfaces and is removable with hand tools; low dosage and fast cure suit assembly lines.蓝色中强度厌氧型螺纹锁固剂，适用于 M36 以下螺纹，防止紧固件因振动而松动。可粘附于带油表面，可用普通工具拆卸；用量少、固化快，适合流水线装配。
| KEMA item no.KEMA 货号 | 99720 |
|---|---|
| Packaging包装 | 50 ml |
| Type类型 | Anaerobic, medium strength, removable厌氧型，中等强度，可拆卸 |
| Colour颜色 | Blue, fluorescent蓝色，带荧光 |
| Viscosity (25 °C, Brookfield RVT, 20 rpm)粘度（25 °C，Brookfield RVT，20 rpm） | 4,000–9,000 mPa·s (spindle 2.5); 1,500–3,000 mPa·s (spindle 3)4,000–9,000 mPa·s（2.5 号转子）；1,500–3,000 mPa·s（3 号转子） |
| Density密度 | 1.12 g/cm³ |
| Max. thread size / gap fill最大螺纹 / 最大填充间隙 | M36 / 0.25 mm |
| Cure time (M10)固化时间（M10） | Handling 5–15 min; functional ½–1 h; full 1–3 h可调整 5–15 分钟；功能强度 ½–1 小时；完全固化 1–3 小时 |
| Breakaway / prevailing torque (M10)破坏扭矩 / 持续扭矩（M10） | approx. 21 N·m (DIN 54454) / approx. 10 N·m约 21 N·m（DIN 54454）/ 约 10 N·m |
| Shear strength剪切强度 | approx. 20 N/mm² (DIN 54452)约 20 N/mm²（DIN 54452） |
| Temperature range使用温度 | −55 °C to +150 °C−55 °C 至 +150 °C |
| Resistance耐受 | Motor oil, petrol, diesel (not biodiesel)耐机油、汽油、柴油（不耐生物柴油） |
| Approval认证 | NSF/ANSI Standard 61 |
Typical applications典型应用
- Locking bolts, nuts, studs and threaded pins螺栓、螺母、螺柱和螺纹销防松
- Sealing studs密封螺柱
- Threaded parts on hydraulic and pneumatic components液压和气动元件的螺纹部位
Directions for use使用方法
- Clean and degrease the threads.清洁螺纹并除油。
- Apply a few drops to the engaged thread; into the hole for blind holes.在啮合部位螺纹上滴几滴；盲孔则滴入孔内。
- Assemble and tighten; adjustable for 5–15 minutes, full cure in 1–3 hours.装配拧紧。5–15 分钟内可调整位置，1–3 小时完全固化。
- Disassemble with ordinary hand tools.拆卸时用普通工具即可。
KEMA KemLock® AT-42 Pipe Thread SealantKEMA KemLock® AT-42 管螺纹密封胶
Brown, medium-strength anaerobic sealant for small pipe threads up to R ¾" and for sealing hydraulics and pneumatics. Replaces hemp and PTFE tape; low dosage and fast cure suit assembly lines.棕色中强度厌氧型密封胶，用于 R ¾" 以下小规格管螺纹，以及液压、气动系统的密封，可替代麻丝和 PTFE 生料带。用量少、固化快，适合流水线装配。
| KEMA item no.KEMA 货号 | 67425 |
|---|---|
| Packaging包装 | 50 ml |
| Type类型 | Anaerobic (methacrylate), medium strength厌氧型（甲基丙烯酸酯），中等强度 |
| Colour颜色 | Brown, fluorescent棕色，带荧光 |
| Viscosity (25 °C, Brookfield RVT)粘度（25 °C，Brookfield RVT） | 450–700 mPa·s (spindle 2, 20 rpm)450–700 mPa·s（2 号转子，20 rpm） |
| Specific gravity比重 | 1.05 g/cm³ |
| Max. thread size / gap fill最大螺纹 / 最大填充间隙 | R ¾" / 0.15 mm |
| Cure time固化时间 | Handling 10–20 min; functional 1–3 h; full 3–6 h可调整 10–20 分钟；功能强度 1–3 小时；完全固化 3–6 小时 |
| Breakaway / prevailing torque (M10)破坏扭矩 / 持续扭矩（M10） | 14–20 N·m (DIN 54454) / 16–22 N·m |
| Shear strength剪切强度 | 8–16 N/mm² (DIN 54452) |
| Temperature range使用温度 | −55 °C to +150 °C−55 °C 至 +150 °C |
| Compliance符合 | RoHS |
Typical applications典型应用
- Small pipe threads up to R ¾"R ¾" 以下小规格管螺纹
- Hydraulic and pneumatic systems液压和气动系统
- Replaces hemp and PTFE tape替代麻丝和 PTFE 生料带
Directions for use使用方法
- Clean and degrease the threads.清洁螺纹并除油。
- Apply a ring of sealant to the male thread.在外螺纹上涂一圈。
- Assemble and tighten; pressurise after full cure.装配拧紧，完全固化后再加压。
KEMA®, KemKote® and KemLock® are registered trademarks of ITW Spraytec Nordic. Technical data from the current KEMA technical data sheets; directions for use are general guidance. TDS and SDS available on request.KEMA®、KemKote®、KemLock® 为 ITW Spraytec Nordic 的注册商标。技术数据来自 KEMA 现行技术数据表，使用方法为通用指引。技术数据表（TDS）和安全数据表（SDS）可向我们索取。
Need KEMA products or technical data?需要 KEMA 产品或技术资料？
Quoted together with your fasteners. TDS and SDS available on request.可与紧固件一并报价，技术数据表（TDS）和安全数据表（SDS）可向我们索取。